INTERVIEW WITH AMNESTY JOURNAL

Die Fotojournalistin, Malerin und Autorin Maryam Mazrooei beteiligte sich 2022 an den Demonstrationen im Iran. Sie wurde inhaftiert und gefoltert. Aus dem Exil berichtet sie nun über die Hintergründe und Folgen der Proteste. Aus Istanbul Sabine Küper-Büsch

Interview by Cumhuriat Newspaper

İranlı sanatçı Maryam Mazrooei Türkiye’ye sığındı: ‘Her şeyimi aldılar’ İranlı Maryam Mazrooei, sığındığı Türkiye’de sanat çalışmalarını sürdürmek istiyor.

The regime’s invincibility was a myth

The Internet is flooded daily with horrifying news and footage of schoolgirl poisonings or biological attacks, as they are called in Iran, with videos showing the schoolgirls unable to breathe, ambulances and parents gathered in front of the schools and security forces ready to crush them.In the wake of the relative calm that has followed […]

ABOUT Victim-Morvarid magazine

در حمله لشگر آگاممنون به تراوا، وقتی که بادها همراه بادبان کشتی‌ها نشدند و جنگاوران جهالت و تعصب بی‌قرار شدند، به فرمان پیش‌گویان عصر بربریت، آگاممنون با فریفتن همسر و دخترش، ایفیژنی را برای قربانی کردن در پای ایزدبانوی خشمگین شکار به معبد که نه! قتلگاه فرستاد ولی در لحظات واپسین آرتیمیس دلش به رحم […]

ABOUT FAILURE-MORVARID MAGAZINE

واژه غریبی است، به قدمت به حرف افتادن بشر شاید…. وقتی اولین انسان به دومین انسان رسیدو از او پرسید: «سرنوشت آن دیگری چه شد؟» و او با سنگی در دست‌هایش نشان داد که شکست خورد!وقتی که قابیل دست‌های خونالودش را ظفرمندانه به خاک مالید اما در دل به دنبال واژه‌ای گشت که حس نهفته‌اش […]

Why does the Taliban have no root in the Afghan people?

چرا طالبان برآمده از مردم افغانستان نیست؟ تصویر نمادین این دوره از تاریخ افغانستان تصویر همان مردی است که در سقوطی آخرالزمانی از هواپیمای آمریکایی‌ای که اوج می‌گرفت از آسمان به زمین افتاد، تصویری که هم جهان را در بهتی عمیق فرو برد و هم موجب شد، یک بار دیگر، همه بپرسند چه شد که […]

روایت مریم مزروعی از نمایشگاه موصل؛ رالی بی‌قراری

مزروعی در سفر به موصل بخش مهمی از عکس‌ها و تجهیزاتش را از دست داده، اما با آنچه باقی مانده نمایشگاهی برپا کرده است. ایران‌آرت: این روزها نمایشگاه عکس‌های مریم مزروعی با نام «موصل؛ رالی بی قراری» در خانه هنرمندان ایران برپاست. مزورعی درباره این نمایشگاه گفت: حدود ۵۰ قطعه عکس در این نمایشگاه به […]

بی‌خوابی در موصل

۴۰چراغ، حامد توکلی: مریم مزروعی، عکاس و خبرنگار با سابقه‌ای است که آرام و قرار ندارد. او که یک چلچراغی قدیمی هم است، یک جا بند نمی‌شود. مدت‌ها در افغانستان کار خبری میدانی کرده و قصه شهرهای بسیاری را روایت کرده است. خودم او را با شلواری ۶جیب و دوربینی غبارگرفته به خاطر دارم، که […]